jueves, 11 de agosto de 2016

MAS ALLA DE LOS MARES

 Más allá de los mares
Sohrab Sepehrí

Construiré una barca,
La lanzaré al agua.
Me alejaré de esta tierra extraña
en la que nadie despierta a los héroes
en la arboleda del amor.

Con una barca sin red
Y el corazón sin desear la perla
Seguiré navegando.
No ataré mi corazón a los azules
Ni al mar ni a las sirenas que asoman fuera del agua
y esparcen el hechizo de la punta de sus cabellos
en la luminosa soledad de los pescadores.

Seguiré navegando.
Seguiré cantando:
‘Lejos hay que ir, lejos.
El hombre de aquella ciudad no tenía mitos.
La mujer de aquella ciudad no tenía la plenitud de un racimo de uva.

Ningún espejo de ningún salón repetía la alegría.
Ningún charco de agua reflejaba una antorcha.

Lejos hay que ir, lejos.
Cantó su himno la noche.
Ahora les toca a las ventanas.
Seguiré cantando.

Seguiré navegando.

Más allá de los mares hay una ciudad
cuyas ventanas están abiertas a la aparición.
Los tejados son el lugar de las palomas que contemplan las
fuentes de la inteligencia humana.
En esta ciudad, la mano de todo niño de diez años es una rama de conocimiento

La gente de la ciudad mira al muro
Como a una llama y a un sueño suave.
La tierra oye la música de tus sensaciones
Y en el viento se oye el sonido de las aves mitológicas

martes, 26 de julio de 2016

DEJA QUE HABLE TU CORAZON

                                
                                                Resultado de imagen de san francisco de asis imagenes


DEJA QUE HABLE TU CORAZÓN 

San Francisco de Asis


Deja que hable tu corazón, 

deja que cante. 

Deja correr la gacela en la llanura. 

Deja volar las aves que hay en ti, 
deja que se eleven y remonten las alturas. 
Deja que arda la llama en tu interior, 
no la apagues, porque es tuya. 

Deja hoy que entre el sol por tu ventana, 
y que ilumine tu rostro con su luz. 
Deja calentar tu corazón para que hable, 
que se despierte el duende que hay en ti, 
deja que baile. 
Déjalo correr de un lado a otro, 
déjalo que ría. 
¡Déjalo por fin que se levante! 

Abre la puerta 
y escucha el canto de esos niños; 
cantan para ti 
no los espantes. 
Mira los pájaros del parque, 
si trinan es por ti, 
para pedirte que los acompañes. 
Mira las nubes en el cielo; 
traen agua para ti, 
quieren regar la flor que ha crecido en el jardín, 
deja que empapen tu tierra y se levante. 

Abre tu puerta, quita las llaves; 
deja a los hombres entrar en tu jardín; 
deja que allí tu corazón les hable. 
Deja escuchar un corazón que cante; 
déjalo libre, 

          déjalo que ame.              
                                                     


lunes, 25 de julio de 2016

CANCIÓN PARA MI HIJO

    
       
       
           CANCION PARA MI HIJO
                Rabindranath Tagore   
   
Esta canción te envolverá en su música,
hijo mío, como un cálido abrazo de amor.
Mi canción rozará tu frente
como el beso con el que te bendigo.

Cuando te duela la soledad,
esta canción mía estará a tu lado,
susurrándote al oído;
cuando una multitud te rodee,
te protegerá sin sofocarte.

Mi canción dará alas a tus sueños y conducirá
tu corazón hasta la frontera del misterio.
cuando la noche oscurezca tu camino,
te guiará como la estrella más confiable.

Mi canción brillará en tus ojos
y llevará tu mirada hasta la esencia de todo.
Y cuando la muerte silencie mi voz,
mi canción te hablará, hijo mío,
desde lo más profundo de tu corazón.